메칠클로로이소치아졸리논

* Restrictions 【Maximum concentration permitted at final product】 : 0.0015% (a mixture in proportions of 3: 1 5-Chloro-2-methyl- isothiazol-3 (2H) -one and 2- Methylisothiazol-3 (2H) -one) * 제한 【완제품에서 허용된 최대 농도】 : 0.0015% (5-클로로-2-메틸-이소치아졸-3(2H)-온과 2-메칠이소치아졸-3(2H)-온의 3:1 혼합물로서)

* Restrictions 【Maximum concentration permitted at final product】 : 0.0015% (a mixture in proportions of 3: 1 5-Chloro-2-methyl- isothiazol-3 (2H) -one and 2- Methylisothiazol-3 (2H) -one) * 제한 【완제품에서 허용된 최대 농도】 : 0.0015% (5-클로로-2-메틸-이소치아졸-3(2H)-온과 2-메칠이소치아졸-3(2H)-온의 3:1 혼합물로서)

* 【화장품 중 최대사용농도】 배합한도 (일반) : 0.0015% * 기타 제한조건 및 요구사항 : 씻어내는제품에만 사용가능；메칠이소치아졸리논과 동시에 사용할 수 없음.

* 【Restrictions】 Conditions of Use by product type : (a) Not permitted in leave-on products. (b) Rinse-off products Note: If MI is present in a formulation with Methylisothiazolinone / Methylchloroisothiazolinone (MI/MCI) in combination, the cumulative, total concentration of MI and MI/MCI may not exceed 0.0015%. * 【제한】 제품 유형에 따른 조건 : a) 씻어내지 않는 제품에서 허용금지 b) 씻어내는 제품 만약 메틸이소티아졸리논과 메틸클로로이소티아졸리논을 혼합할 때, 메틸이소티아졸리논은 0.0015%를 초과하면 안된다 * 【Restrictions】 Maximum Concentration Permitted : b) 0.0015% * 【제한】 허용된 최대 농도 : b) 0.0015%

* 배합한도 : ∙ 사용 후 씻어내는 제품에 0.0015% (메칠클로로이소치아졸리논:메칠이소치아졸리논=(3:1)혼합물로서) ∙ 기타 제품에는 사용금지

* 단서조항(주석) : (9) Methylisothiazolinone is also regulated in entry 57. The two entries are mutually exclusive: the use of the mixture of Methylchloroisothiazolinone (and) Methylisothiazolinone is incompatible with the use of Methylisothiazolinone alone in the same product. * 【Restrictions】 Maximum authorised concentration in the finished cosmetic product : 0.0015 % (of a mixture in the ratio 3:1 of 5-chloro- 2-methylisothiazol 3(2H)-one and 2-methylisothiazol-3(2H)-one) * 제한 【완제품에서 허용된 최대 농도】 : 0.0015% (5-클로로-2-메틸-이소치아졸-3(2H)-온과 2-메칠이소치아졸-3(2H)-온의 3:1 혼합물로서) * 【Restrictions】 Other limitations and requirements : Rinse-off products * 제한 【기타 제한 및 요구조건】 : 씻어내는 제품